続・英語教材としてのTV番組(米国生活566日目)
宇宙ステーションより若田さんが帰国しました。たまたまCNNでNASAの中継をやっていたのを目にしたのですが、滑るように下りてきたシャトルが無事にLandingしてパラシュートを開いた瞬間は、私自身も安堵でした。私のアメリカでの研究など足元にも及びませんが、同じ日本人として、同じ科学の道を志すものとして、誇りに思います。
さて英語の勉強、特にヒアリングの強化には、「習うより慣れろ」が効果的なのは言うまでもないことですが、最近では耳が慣れてきたせいか欲が出てきて、色々と暇を見つけては面白そうなTV番組を探して見て、あるいは録画しています。実質200~300チャンネル(ナンバリングでは1500チャンネル)もあるTime Warner Cableで多くの面白そうな番組があるのですが、時間がoverlapしてしまうことが多いので(特に夕方6時~10時頃)、見るものと録画するもの(日本に帰ってもまた視聴できる)を分けて楽しんでいます。
子供らのお気に入りはPokemonやDinosaur King(恐竜キング)をやっているCartoon NetworkやWow Wow Wubbzy!をやっているNick&Nick Jr.で、毎日のように見ていますが、最近では子供の英語レベルにちょうど良いスポンジ・ボブも見ているようです。
私の場合は、以前からCW (ch13)チャンネルで「Friends」「 SCRUB」「The King of Queens」「According to Jim」などを見ていますが、6月下旬以降のCWは90210やSmallvilleなどが終わって再放送ばっかりであまり面白くありません。なので最近ではABCチャンネル(ch6)で新番組を漁っています。
今週日曜日(8/2)からここ最近で最も面白そうなドラマが始まります。「Defying Gravity」(ABC(ch6)日曜夜10:00-11:00,8/2のみ9:00-11:00で2話放送)というタイトルで、直訳すると「重力への抵抗」や「重力への反逆」なんて意味になりますが、今から約50年後の近未来、宇宙空間で活躍する宇宙飛行士を扱ったドラマです。公開されているプレビューだけ見ると、50年後にこういうこともあり得るかな、と思いました。必見です。
また最近見始めたのが、「Dating in the dark」(7/20開始、ABC(ch6)で通常月曜夜9:00-10:00、時間変更あり)です。お見合いもののカップル成立番組ですが、面白い趣向としては、最後の最後まで相手の顔が分からないということです。男女3人ずつが毎週登場しますが、暗室でのデートを重ね、相手を3人の中から一人選び、その選んだ人と最後の最後に御対面(しかも一瞬しか相手の姿が分からない)した後、その人とつきあいを続けるかどうかを判断します。進行の途中で相性度の判断を下され、うまく(?)3組のペアになる(させられる?)ので、その後はその人と暗闇の中でのデートを重ねて自分と合うかどうかを探っていくのですが、結婚対象を「ソウル・メート」とも呼ぶアメリカ人ならではのカップリング番組だと思います。むかーし日本で流行った某「ね○とん」と比べると、見かけの判断ではなく、話の内容やフィーリングを重視している(でも最後の御対面でのどんでん返しはある)点で新鮮味を感じますが、これを日本でやったらどうなるんだろうと違う興味もあります。ちなみに英語のレベルは結構高く(スラング飛び交う会話中心なので)、教材としても良し。
その他のオススメ(?)としては、「I survived a Japanese Game Show」(ABC, 水曜夜9:00-10:00)です。昨年夏の番組開始以来、これはアメリカ人の中でも「Wipeout」(ABC, 水曜夜8:00-9:00)と並んで超有名(これらの番組は時間的に続けて視聴できる)で、アメリカ人の中でも認知度が高いです(私の英語の先生も、嫁の英語の先生も知っている)。あこがれ(?)の日本に行って、高額賞金を得るために、色んなゲームにトライするのですが、この番組はそもそも日本で作られ(企画は米国)、日本語が飛び交うのであまり英語の役には立たないと思いますが、とにかく逆に新鮮で面白いと思います(うちは子供も大好き)。ググれば結構この番組の情報が出てきます。
その他、ちょっと面白そうなのは、
・「Private Practice」(ABC):ロングランの有名ドラマで見てみたいのですが、平日昼間にやっているので録画撮りオンリー。まとまってから見ようと思っています。
・「America's next top model」(CW(ch13), 水曜夜8:00-9:00):スラングが飛び交うので結構聞き取りはハード。
日本でもこういう番組が気楽に見ることができればいいんですが。










最近のコメント